Mô tả truyện
Dịch/Edit: Bích Hải Thanh Thiên - 碧海青天
Tôi được chẩn đoán mắc bệnh trầm cảm nặng, nguyên nhân là do bố mẹ thiên vị em gái. Tôi đã thử nói chuyện với họ, nhưng mẹ lại mắng chửi tôi là hẹp hòi, nói có giỏi thì chết đi.
Sau khi tôi nhảy từ tòa nhà cao tầng xuống, họ mới phát hiện em gái không phải con ruột.
Thật ra, tôi mới là huyết mạch ruột thịt duy nhất của họ.
Nội dung chương đầu
1
Bố ngoại tình bị phát hiện, hai người cãi nhau đòi ly hôn đến tận tòa án.
Hai đứa con, thẩm phán bảo họ mỗi người nuôi một đứa.
Bố mẹ tôi không chút do dự, cả hai đều chọn em gái.
Thẩm phán có chút khó xử, bảo em gái chọn một bên.
Em gái Tô Nhuyễn Nhuyễn mặc váy công chúa kiểu tiểu thư sang chảnh, được bố mẹ vây quanh một trái một phải.
Bố hứa với con bé: “Nhuyễn Nhuyễn, chọn bố đi, bố có thể cho con cuộc sống tốt hơn. Con không phải vẫn luôn muốn đổi máy tính bảng mới sao? Ngày mai bố sẽ đổi cho con.”
Mẹ nhận thấy em lạnh, tháo khăn quàng cổ ra quấn cho con bé, mặt tràn đầy từ ái: “Nhuyễn Nhuyễn, theo mẹ là tốt nhất, lỡ sau này bố con tìm mẹ kế thì con biết làm sao đây?”
Thế là hai người lại cãi nhau ầm ĩ.
Tôi ở trong góc khuất không ai để ý, tự nhiên cảm thấy xấu hổ, lẳng lặng kéo khóa áo khoác đồng phục lên. Trời lạnh rồi, chiếc áo đồng phục bạc màu quá mỏng, gió lạnh cứ thế lùa vào trong.
Một nhóm người cãi nhau không ai nhường ai, cuối cùng, thẩm phán không thể chịu đựng nổi nữa, hỏi họ: “Hai vị không ai muốn nuôi con gái lớn sao?”
Cảnh tượng đột nhiên ngừng lại, yên tĩnh một cách kỳ lạ.
Hai người né tránh ánh mắt, ngại không dám tiếp lời từ chối, dù sao thì họ vẫn luôn tự cho mình là công bằng, nhưng lại không muốn thực sự nhận lấy cái gánh nặng là tôi, ấp úng mãi không trả lời được.
Lúc này mọi người đều nhìn về phía tôi, tôi xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu lên.
Cố gắng không để người khác nhìn thấy vết sẹo xấu xí trên mặt.
Em gái như muốn vứt bỏ một cục khoai nóng bỏng tay, giao cái quyền lựa chọn khó xử, chắc chắn sẽ làm mất lòng một bên cho tôi: “Chị ơi, chị chọn trước đi?”
Thẩm phán khuyến khích tôi: “Cô bé, con muốn sống với ai?”
Bố mẹ tôi lo lắng nhìn tôi, sợ tôi sẽ chọn họ.
Tôi không thể mãi co rút vào vỏ bọc im lặng của mình nữa, cúi đầu, rất lâu sau, tôi khẽ nói:
“Con chọn...”
“Con có thể chọn đến trại trẻ mồ côi không ạ?”
Tôi khẽ hỏi.
